Sąvokos „blakės“ ir „vabzdžiai“ šnekamojoje kalboje vartojamos beveik bet kurioje pasaulio vietoje. Abu jie naudojami įvairiuose kontekstuose kasdieniame gyvenime. Tačiau kalbant apie gyvas būtybes šie žodžiai atrodo labai panašūs ir kartais vartojami kaip sinonimai.
Normalu girdėti, kad visi nariuotakojų grupei priklausantys smulkūs gyvūnai vadinami vabzdžiais arba vabzdžiais, nes atrodo, kad jie nesiskiria. Nors tai daryti nėra visiškai neteisinga, formaliai abu terminai nereiškia to paties. Skaitykite toliau šią vietą ir išmokite juos veiksmingai atskirti.
Kas yra vabzdys?
Žodis vabzdys reiškia tam tikrus bestuburius, kuriems būdingos 3 poros kojų, dvi poros sparnų (daugeliu atvejų) ir pora antenų. Jų kūnas gerai suskirstytas į 3 segmentus, žinomus kaip galva, krūtinė ir pilvas. Tai pati įvairiausia egzistuojanti gyvūnų grupė, kuri sudaro kiek daugiau nei 66 % šiandien aptiktų rūšių.
Oficialiu būdu taksonomija juos integruoja į Insecta klasę, kurioje grupuojami uodai, vabalai, bitės, svirpliai, skruzdėlės, drugeliai ir įvairūs panašūs nariuotakojai. Tačiau jie neapima vorų, vabalų, vienišių ar kitų voragyvių.
Kas yra klaida?
Sąvoka klaida yra mažiau menkinanti ir reiškia beveik bet kokį mažų nariuotakojų tipą, kurį galima rasti. Tai labiau šnekamojoje kalboje vartojamas žodis, todėl formaliai taksonominei klasifikacijai jis nenaudingas.Tai reiškia, kad juo galima nurodyti bet kokio tipo vabzdžius, voragyvius, daugiakojus (miliakojus ir šimtakojus), uodegą ar kitus panašius nariuotakojus.
Ar blakės ir vabzdžiai yra tas pats dalykas?
Vabzdžiai ir vabzdžiai turi akivaizdžių skirtumų, nes kiekvienas žodis identifikuoja skirtingą nariuotakojų grupę. Nors pirmasis terminas gali būti vartojamas bendrai, antrasis naudojamas tik identifikuoti gyvūnus, priklausančius Insecta klasei. Tai yra, visi vabzdžiai gali būti vadinami vabzdžiais, bet ne visi vabzdžiai yra vabzdžiai.
Nors skirtumas tarp dviejų grupių yra paprastas ir nėra jokių komplikacijų, tai taikoma tik ispanakalbiams. Tikėtina, kad bandant šias sąvokas išplėsti į kitas kalbas gali būti tam tikrų neatitikimų. Aiškus to pavyzdys yra anglų kalba, nes žodžiai bugs ir true bugs yra naudojami skirtingoms vabzdžių grupėms apibrėžti.
Konfliktas su vertimais į anglų kalbą
Žodžio bugs reikšmė priklauso nuo konteksto, kuriame jis pasirodo, nes jis neturi pažodinio vertimo į ispanų kalbą. Todėl kai kuriais atvejais tai reiškia "vabzdžius" , o kitais - "vabzdžius" . Normalu manyti, kad tai neturėtų nieko pakeisti, tačiau realybė tokia, kad tai sukelia daug konfliktų, nes šie terminai skiriasi.
Vienas iš būdų išvengti minėtos problemos – naudoti mokslinius pavadinimus lotyniškai, todėl jie tokie svarbūs moksle. Tačiau kai kurie tyrinėtojai išskiria tai, ką jie žino kaip tikras klaidas (tikrąsias klaidas) ir klaidas (klaidas ar vabzdžius). Tai apima konfliktą, panašų į skirtumus tarp vabzdžių ir vabzdžių, tačiau jo sąlygomis.
Skirtumas tarp tikrų ir klaidų
Žodis "blakės" turi panašią funkciją kaip ir terminas "blakės" , nes jis identifikuoja beveik visus mažus sausumos nariuotakojus.Tai nereiškia, kad visais atvejais šis žodis turėtų būti verčiamas kaip „klaidos“, o tai, kad jo naudingumas anglų kalba labai panašus į šio termino ispanų kalba.
Savo ruožtu tikrosios vabzdžių vabzdžių grupės (amarai, cikados ir blakės) yra vabzdžių (Insecta) dalis. Šie nariuotakojai išsiskiria šiomis savybėmis:
- Neužbaigta metamorfozė (hemimetabolinė): Hemiptera per savo gyvavimo ciklą turi tik 3 fazes: kiaušinėlio, nimfos ir suaugusiųjų. Daugumoje vabzdžių iš viso yra 4: kiaušinis, lerva, lėliukė ir suaugęs.
- Čiulpiamosios burnos dalys: vabzdžiai turi daugybę įvairių burnos dalių, pvz., smulkintuvą, pjaustytuvą-siurblį, kapoklį-siurblį, laižymą, sifoną ir siurblį. Tuo tarpu Hemiptera turi išskirtinai čiulptuką.
- Iš dalies sukietėję sparnai (Hemiélyra): tikrų vabzdžių priekiniai sparnai yra iš dalies sukietėję, todėl jie atrodo šarvuoti.
Ispanų kalboje terminas „bicho verdadero“ vartojamas ne itin dažnai, nes jis neturi taksonominės reikšmės ispanakalbiams. Be to, kai mokslininkams reikia identifikuoti ar paminėti kokią nors gyvūnų grupę, jie nori naudoti atitinkamus lotyniškus pavadinimus. Vadinasi, sąvoka nėra nei reikalinga, nei naudinga, bent jau mūsų kalba.
Kaip galite pasakyti, kad bendrinių organizmų pavadinimų naudojimas gali sukelti daug painiavos. Dėl šios priežasties kiekviena rūšis identifikuojama pagal jos mokslinį pavadinimą, nes kitaip būtų neįmanoma suvienodinti viso pasaulio žinių. Kartais gali atrodyti nuobodu būti tokiam išrankiam terminams, bet tai būtina, jei nori daugiau sužinoti apie gyvūnus.